ما، بالضبط، هو ما يفترض أن تفعله إليزابيث موس في الحجاب؟

(SeaPRwire) –   إذا كان هناك أي نقاش حول مسلسل FX الجديد الجاسوسي “الحجاب”، أخشى أن يكون حول اللهجة البريطانية لـ ” “. ليست لهجة جيدة؛ هي لهجة عامة، مع الكثير من التأكيدات المسرحية – صوت يدعو بقوة للانتباه إلى نفسه. اللهجة المبالغ فيها سهلة السخرية. لكنها جزء صغير فقط من مشكلة العرض القاتلة: بطلة مخطئة بشكل كارثي.

” ” ممثلة ماهرة ذات نطاق واسع. سرقت المشاهد كـ ” ” الناشئة الأولية، ثم المستقلة تماما في ماد من وكالة الإعلانات، وقد حملت تقريبا بمفردها العديد من مواسم ” ” إلى ما بعد موعد انتهائها. أفلام أليكس روس بيري ” ” و ” ” قد أكدت سيطرتها على العاطفة القصوى. ومع ذلك، فإن بعض الشخصيات تتنافر حتى مع أكثر الممثلين موهبة، وفي “الحجاب”، الذي سيعرض في 30 أبريل على “هولو”، وجدت ” ” شخصية واحدة من هذا القبيل.

البطلة في المسلسل المكون من ستة أجزاء – الاسم المستعار دو جور: إيموجين سالتر – هي نوع العميلة المتأنقة في MI6 التي تجعل التجسس الدولي يبدو سهلاً. بعد إخبار آخر هدف لها ببرودة، أثناء تناول الشامبانيا، أنه تم القبض عليه، تصل بسيارتها إلى مخيم للاجئين غارق في الثلوج على الحدود السورية التركية. حدد سكان المخيم المشردون امرأة في وسطهم، عائشة الإدريسي (يمنا مروان)، زعيمة لتنظيم داعش وحاولوا رجمها. متخذة دور عاملة إغاثة، تكون إيموجين في مهمة لنقل عائشة إلى مكان أكثر أمانًا حيث يمكن الحصول منها على معلومات حول خلية داعش الانشقاقية التي تخطط لهجوم وشيك على هدف غربي.

ويقال إن إيموجين هي أفضل عميلة لهذه المهمة. من خلال مساعدة عائشة والاستماع إليها والتصديق لها – امرأة ذكية متعلمة جيدا فرنسية الجنسية لديها ابنة محبوبة تبلغ من العمر 10 سنوات تنتظرها في باريس – فهي على ثقة بأنها قادرة على استخراج التفاصيل الحاسمة والوقاية من الهجوم. يضع المسؤولون الاستخباراتيون الفرنسيون الذين جندوا خدمات إيموجين، على الرغم من تاريخها غير المنتظم، آمالهم في أنها محقة.

ولكن النواة الرئيسية للمسلسل مفترض أن تكون الرابطة التي تنشئها إيموجين مع عائشة. لديهما الكثير من المشترك. النساء العاملات، تدربن على القتال والقتل. كل منهما استثنت نفسها داخل منظمة ذكورية قاسية. (يعترف “الحجاب” بمدى ندرة قائدة داعشية أنثى، وفي الواقع، .) وكلتاهما ترشدان، في ألعابهما السياسية عالية المخاطر على الصعيد الجيوسياسي، من قبل تاريخ عائلي مشحون وجروح قديمة. كان مثل هذا العلاقة قد أثار الحماس، مما يغذي التوتر حول الولاءات التي قد تتغير بالفعل وإضافة عمق إلى استكشاف مؤلف المسلسل ستيفن نايت (Peaky Blinders) السطحي لما يجعل عميل وكالة دولية ممولة حكوميًا مختلفًا عن إرهابي.

ومع ذلك، في الواقع، لا تولد إيموجين وعائشة سوى احتكاك ضئيل لا يولد حرارة بغض النظر عن كم مدة يستمر نايت في تداعيهما معا. تحت الحراسة ولكنها تعاني بوضوح، والتزامها بالحرب ضد الاستعمار أكثر هشاشة من حبها لابنتها، تعطينا مروان عائشة معقدة كأي عدو غربي للحضارة رأيت تصويره على الشاشة. ولكن موس بناء جدار من الاصطناعية بين الشخصيتين. كأنها لعب دور عميل سري بريطاني قد ضاق نطاق العواطف التي يمكنها التعبير عنها.

الحقيقة هي أن موس (المنتجة التنفيذية أيضًا) اختارت دورًا تعتمد نجاحه على السمة الوحيدة التي لا تستطيع تصويرها: الراحة. كانت بيجي أولسون وجون من ” ” وروكر بيكي شيز من ” ” شخصيات مختلفة للغاية، ولكن ما يجمعهن هو شعور الجهد. كانت صعوبة المهام التي تواجهها كل بطلة لموس مرئية دائمًا على وجهها. كان من المفترض أن تكون إيموجين أكثر من جيمس بوند – نوعًا من العميل المتأنق المتهور، ولكنها تمتلك قدرة النفسانيات.

الاختيار الأفضل للممثل لن يكون قد جعل هذا مسلسلاً عظيماً. هناك ثغرات كبيرة في الحبكة وشخصيات سخيفة مثل ماكس لا تزال موجودة. يحمل نايت الحوار بتصريحات مثقلة (“أحاول خلق نظام لهذا الفوضى القذرة والإنسانية المكسورة”، يعلن قائد مخيم اللاجئين) واقتباسات من شكسبير غير مرتبطة سوى برغبة في العمق غير المستحق. تتحدث إيموجين، التي تتبنى هوية مختلفة لكل مهمة، عن شغفها “بإبادة الذات” الذي يجذبها إلى تكتيكات عائشة الانتحارية. ومع ذلك، فإن هذا الموضوع المثير، مثل سياسة المسلسل بشكل عام، لا يزال غير مطور.