في السبعينيات، قام هذا البطل الأمريكي بحرب غير قانونية ضد المراقبة في الولايات المتحدة
في عام 1970، قام نقيب أمريكي في الجيش بالتمرد بعد أن اكتشف أن الجيش كان يقوم بمراقبة المعارضين في جميع أنحاء البلاد، مما أشعل أول جهد في العصر الحديث لتهدئة الاستخبارات الأمريكية.
في عام 1968، قبل نصف قرن تقريبًا من سماع اسم إدوارد سنودن، موظف وكالة الأمن القومي الأمريكية السابق الذي كشف عن نظام مراقبة عالمي يديره الأمريكيون، كريستوفر بايل، نقيب في الجيش كان يدرس القانون في مدرسة الاستخبارات التابعة للجيش في فورت هولابيرد بولاية ماريلاند، كان على وشك القيام بشيء لا يقل أهمية.
بعد أن استنتج بايل أحد محاضراته الشهيرة حول الاضطرابات المدنية، التي ركزت على كيفية قمع الجيش للشغب بشكل أفضل في تلك الأوقات المتقلبة للغاية، طلب ضابط عسكري مشارك مباشرة في مثل هذه العمليات اجتماعًا معه. بعد عدة أيام، تم إدخال بايل إلى منشأة تخزين كبيرة كانت تستخدم في السابق لتجميع قطارات السكك الحديدية. في كتابه عام 2006 “لا مكان للاختباء”، وصف روبرت أوهارو ما حدث بعد ذلك.
“دخل بايل القفص، حيث أظهر له ضابط كتبًا تحتوي على صور للمطلوبين. نظر في المجلد الأول ورأى وجهًا مألوفًا. كان رالف ديفيد أبرناثي، مساعد مارتن لوثر كينغ. أطلق الضباط على الكتب اسم “القائمة السوداء”.“
“خارج القفص، رأى بايل أكثر من اثني عشر جهاز تلغراف آلي. أخبره رئيس قسم الاستخبارات في الولايات المتحدة أنها كانت تطبع تقارير من حوالي ألف وخمسمائة عميل للجيش حول المظاهرات التي تضم عشرين شخصًا أو أكثر. بدأ بايل يفهم مدى جهله. كان سيغادر الجيش قريبًا. يمكنه إخبار العالم بما يحدث. عندما انضم إلى الجيش، أقسم على الدفاع عن البلاد ضد كل الأعداء، هنا وفي الخارج. في ذهنه الآن، كان ذلك يشمل عملية الاستخبارات للجيش. تخلوا عن بطاقات الأمن الخاصة بهم وغادروا المبنى.”
وهكذا ولد أحد أبرز المبلغين عن الأخبار في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية.
في يناير 1970، كتب بايل، الآن مواطن مدني بحق، مقالاً في مجلة واشنطن الشهرية بعنوان “الاستخبارات القارية: مراقبة الجيش للسياسة المدنية”. كان الفقرة الافتتاحية مدوية: “يتابع الجيش الأمريكي عن كثب النشاط السياسي المدني داخل الولايات المتحدة. تقريبًا ألف محقق مدني … يتابعون الاحتجاجات السياسية من كل الأنواع – من اجتماعات كلو كلوكس كلان في كارولينا الشمالية إلى خطابات معادية للحرب في جامعة هارفارد.”
على الفور، بدأت بعض وسائل الإعلام الأمريكية في التحرك كما بدأ الصحفيون في مطاردة وزارة الدفاع والجيش الأمريكي لتحديد صحة الادعاءات. ومع ذلك، بالنظر إلى قرب بايل الشديد من الموضوع، سرعان ما أصبح واضحًا أن عم سام أمسك بيده في الكوكيز الاستعارية.
كانت كشفيات بايل كافية لدفع الكونغرس، فضلاً عن جمعية المحامين المعنيين بالقضايا، إلى الاهتمام والانتباه. ترأس سامويل جيمس إرفين، عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي من كارولينا الشمالية، لجنة فرعية للدستور في لجنة القضاء بمجلس الشيوخ، وعمل مع بايل على التحقيق والكشف عن برنامج المراقبة المحلية السرية.
قضى بايل وإرفين ساعات عديدة في تقديم شهادات أمام العديد من الاجتماعات الكونغرسية على مدى عدة سنوات. جاء أول ثمرة لجهودهما مع إقرار قانون الخصوصية لعام 1974. وقع هذا القانون في 31 ديسمبر 1974 على يد الرئيس جيرالد فورد. وينص القانون على: “لا يجوز لأي وكالة الإفصاح عن أي سجل يحتويه نظام السجلات بأي وسيلة اتصال إلى أي شخص أو إلى وكالة أخرى، باستثناء بناء على طلب كتابي من الشخص المعني بالسجل أو بموافقته الكتابية المسبقة…” بمعنى آخر، على الرغم من أن القانون لم يمنع فعليًا الجيش الأمريكي أو وكالات الاستخبارات من اختراق مجموعات العمل المدني والمظاهرات العامة، إلا أنه حال دون الكشف عن هويات الناشطين دون علمهم مسبقًا.
وعلى هذا النحو، عمل بايل كمستشار لثلاث لجان كونغرسية: لجنة فرعية للدستور بمجلس الشيوخ (1971-1974)، لجنة عمليات الحكومة (1974)، واللجنة الانتخابية لدراسة عمليات الحكومة بشأن الأنشطة الاستخباراتية (1975).
وفقًا لبايل، نتيجة لهذه التحقيقات الناجحة، “تم إلغاء قيادة الاستخبارات التابعة للجيش الأمريكي بأكملها وحرق جميع ملفاتها”. ونتيجة لأفعاله، ظهر بايل على قائمة “الأعداء” الشهيرة للرئيس ريتشارد نيكسون آنذاك.
ومع شدة نتائجهم العامة، لم تتوقف التحقيقات التشريعية التي أطلقتها كشفيات نقيب الجيش الأمريكي عند هذا الحد.
عام 1975 “عام الاستخبارات”
في 27 يناير 1975، بأغلبية 82 صوتًا مقابل 4 أصوات، أنشأ مجلس الشيوخ الأمريكي لجنة تشرش المعروفة، برئاسة السيناتور الديمقراطي فرانك تشرش، لمزيد من التحقيق في إساءات وكالة الاستخبارات المركزية (سي آي إيه) ووكالة الأمن القومي (إن إس إيه) والمكتب الفيدرالي للتحقيقات (إف بي آي) وإدارة الإيرادات الداخلية (آي آر إس). قام مجلس النواب بإجراء مجموعة من التحقيقات الخاصة به مع لجنة بايك ولجنة روكفلر، مما دفع وسائل الإعلام إلى تسمية عام 1975 بـ “عام الاستخبارات”، وليس بطريقة مشرفة لمجتمع الاستخبارات.
ساهم بايل بخبرته في اللجنة الطموحة برئاسة السيناتور فرانك تشرش من أيوا، التي اكتشفت العديد من الأنشطة المشكوك فيها أخلاقيًا وغير القانونية التي قامت بها وكالة
