فيلم ماريا لـ بابلو لارين يسعى، دون جدوى، لالتقاط سحر لا ديفا كالاس

(SeaPRwire) –   لا تحتاج إلى حب لكي تحب . كانت جريئة لكنها كانت ضعيفة، وحياة مليئة بالدراما. كان صوتها يعكس جميع ألوان الجنة، كما كانت قبل أن يُخرج آدم وحواء. وكان جمالها بين الأسطورة والمكر، كما لو كان قد رسمه الرسام الكاريكاتوري الرئيسي للآلهة: كانت ملامحها المتناقضة – الأنف القوي، والعينان اللوزيتان – تلتقي في نوع من الكمال الكلاسيكي العشوائي.

إذا كان لديك مكان في حياتك لمغنية أوبرا واحدة فقط، فالـ Callas هي تلك – فهي كافية. لا عجب أن أراد إضافة إلى معرضه من السيدات العظيمات المضطربات، والذي يضم بالفعل جاكلين كينيدي أوناسيس ( 2016) والأميرة ديانا ( 2021). في Maria – التي تُعرض في مسابقة هنا في مهرجان البندقية السينمائي 81 – تلعب La Diva Callas في الأيام الأخيرة من حياتها، في باريس عام 1977. مثل شبح قوطي، تتجول في شقتها المزينة بالذهب والبرودكار في ثياب نوم خيالية، لا تأكل شيئًا سوى تناول الدواء المُهدئ المعروف باسم Mandrax بكميات وفيرة. لقد توقفت عن العروض وكل شيء تقريبًا عن الغناء، على الرغم من أنها تفكر في العودة: تقف عند مدخل مطبخها وتُصدر أمرًا لـ Bruna (الممثلة الرائعة دومًا Alba Rohrwacher) ، مديرة منزلها المخلصة، بالاستماع والاستجابة أثناء قَدم أريا: تُخبر Bruna بجدية، وليس بلطف، رئيسها ما تريد سمعه، على الرغم من أن الصوت الصادر من ذلك الفم متزعزع وفاتر، ظل غير حقيقي لذاته السابقة. على مزاج ، تُصدر Maria أيضًا أمرًا لخادمها المخلص الآخر ، Ferruccio ( يلعبه الممثل الإيطالي الرائع Pierfrancesco Favino ) ، بنقل بيانوها من طرف الشقة إلى الآخر ، في التنفس اللاحق ستسأل عن عموده الفقري المتعب. كل هذا في يوم عمل لـ Bruna و Ferruccio . Maria هي طاغية محبوبة ومضطربة للغاية .

في غضون ذلك، تكاد Jolie’s Maria تحدق في الفضاء ، تحزن على الشخص ، الحضور ، الفنان الذي كانت عليه ، وتفكر بصوت عالي في حبها الحقيقي ، “القبيح و الميت ” – كما تقول . ( عندما يظهر في مشاهد الوميض العكسي للفيلم ، قزم ماكر في فستان مسائي ، يلعبه الممثل التركي Haluk Bilginer ). كل إيماءة تُقدمها Jolie مُأساوية ورعشة ، عندما تبتسم ، إنها من نوع الباهت ، السخي ، كما لو كانت لا تريد أن تُزعج نفسها . هذا أداء من مدرسة ” لا تكرهني لأنني جميلة ” ، الأيام الأخيرة لفنانة عظيمة مُقدمة مع بريق واع لا صلة له بالعظمة الجوهري ، أو الحزن ، في حياة Callas .

لا يُلقي اللوم على Jolie : Maria هو فيلم مُصنع باحترام كبير ، تكاد تكون عبادة ، ولكن مع القليل جدا مما يُؤهل للشعور الحقيقي . لا يعني ذلك أن Larraín لا يشعر بمشاعره تجاه أبطاله ، يا له من حب للسيدات المُعانيات ! إنما هو لا يستطيع ترجمة هذه المشاعر إلى شيء سوى الذوق ، والكitsch المُتأنق . في ، عملت بكل جهد لالتقاط كل من برودة موضوعها وحزنها المُحجّب ، على رغم كل صناعة السينما الذكية والفنية حولها . وفي Spencer ، Kristen Stewart ، واحدة من أكثر الممثلات الشابات أصالة لدينا ، لعبت دور ، كشخصية مُأساوية عميقة ، وهو ما لا يشبه أبدًا لعب دور شخص . أشهر مشهد في الفيلم يتضمن ابتلاع بطلته الوحدة الرمزية لقلائد اللؤلؤ . النقطة ، إذا لم يُصيب المطرقة رأسك بِشكل قوي كافٍ ، هو أن ديانا المسَكينة كانت جائعة جدا ، للطعام ، للحب ، للجميع . Larraín لديه معجبيه المخلصين ، وقد يُعجب عشاق Jackie و Spencer بفيلم Maria . ولكن بالنسبة لي ، اللوحات النفسية المُتعاطفة الـ presumed من Larraín هي مكافئ السينما لدمى Madame Alexander المُصطفة على كومود : جميلة جدا ، ولكن ليس مصممة لللمس .

أقر بأن هذه هي النقطة . هذه تمارين من النمط المُتعمد ، مصممة للظهور كاختراعات وتطرفات . لكن تفاهتها مُجهد . قصة Maria مُبنية حول زيارة مطولة من مُقدم برامج تلفزيوني – هل هو حقيقي أم مُتخيل ؟ هل يُهم ؟ – الذي يُسمى باسم غير رمزي هو Mandrax . ( يلعبه Kodi Smit-McPhee ). Ferruccio العزيز ، الذي يحاول بِشكل يائس أن يُخرج Maria من الحبوب ، أخبر لها أن Mandrax – كل من الرجل و الدواء – ليس صديقها ، ولكن بدون جدوى . تُثق Maria بـ Mandrax بِأسرارها الأعمق ، بما في ذلك واحد يتضمن عاشقها المُتعجرف و الخائن Onassis ، الذي تركها فجأة من أجل ذلك الدمية Larraín الأخرى ، جاكلين كينيدي . قرأت Callas عن زواجهما في الصحف ، وعندما تُسقط Jolie’s Maria هذه الحقيقة ، ينكسر شيء داخلها – إنها المُتتابعة المُؤثرة حقًا في الفيلم . معظمها ، مع ذلك ، Maria مشغولة بِالرواية ، لا بالعرض . ” أنا مُتمردة بِطبيعتي ! ” تُخبر Maria Mandrax المُعجب ، بينما تُراقبه بِبرودة من خلال عيون Nefertiti . إنها واحدة فقط من كثير من خطوط حوار الفيلم المُستمدة من Catalog You Don’t Say . ( سيناريو الفيلم من تأليف Steven Knight ، الذي كتب أيضًا Spencer ).

هناك الكثير لِلعجب به في Maria ، إذا كانت الإعجاب هي ما يُطفو على قاربك . تدربت Jolie ، بِكثير من التفاني ، لكي تُقدم غناءها بنفسها ، في بعض الأحيان ، صوتها و صوت Callas مُندمجان ، بنسب متنوعة ، في مسار واحد . كل هذا يبدو على ما يرام – على رغم أنك قد تشعر بِارتعاش غريزي عندما يكون المزيج أثقل على Callas . الفيلم جميل للنظر إليه ، بفضل المصور السينمائي ، بالإضافة إلى مصمم الإنتاج Guy Hendrix Dyas و مصمم الأزياء Massimo Cantini Parrini . تُقدم Jolie لِلبس بعض ملابس الـ ’70s-luxe الرائعة ، بما في ذلك عدة مُجسمات من البلوزات والبنطلون و فستان من نوع روب / معطف مسائي في برودكار ملكي ومُزين بالفرو . كان لِـ Callas ملابس رائعة وكان ترتديها بِجمال – Maria يُدرك ذلك بِشكل صحيح .

لا يتجنب Larraín الزوايا الأغمق في حياة Callas . يُقال أن والدتها جعلتها و أختها تعملان ” ترفيه ” للجنود الألمان و الإيطاليين أثناء احتلال محور اليونان ، يُصور Larraín واحدة من هذه الحلقات بِبراعة و بِحذر . ومع ذلك ، حتى مع ذلك ، Maria لا يُلقي القبض على روح Callas . تلعب Jolie دور موضوعها كشخص مُغرور و مُتذبذب ، ولكنها لا تُلقي القبض على كاريزما أفرادها . يمكن أن تكون Callas مُطالبة ، ولكن كان كل ذلك جزءًا من انضباطها ذاتي المُمتاز : كانت تُؤمن بِموهبتها فوق كل شيء . وكان هناك هالة كبيرة من الفرح حولها ، وهو ما جعل ضعفها أكثر ثاقبة . لا يُقدم Larraín لِـ فيلمه أي مُساعدة من خلال استخدام لقطات لِـ Maria Callas الحقيقية في مُتتابعة الاعتمادات النهائية : أن نراها تضحك كما كانت تُغني ، بِكل وجودها ، أو حتى مجرد القبض عليها غارقة في فكر مُزعج ، هو أن نُحصل على صدمة من كل حيوية فشلت Jolie و Larraín في التقاطها . Callas ، التي كانت تبلغ من العمر 53 عامًا فقط ، كانت أكبر من الحياة . Maria قد يُعزز أسطورتها . لكنها تُطفئ شرارتها أيضًا .