“رؤوسهم في الرمال”: لماذا يجب أن يقلق الجميع المؤتمر الوطني الشعبي الثابت لعام 2024 في الصين

China Holds Annual Two Sessions Political Meetings - NPC

(SeaPRwire) –   ينبغي للمسؤولين الصينيين، ورئيسهم شي جين بينغ، “أن يحكوا قصة الصين بشكل جيد”. لذا عندما لا تكون القصة جيدة، فربما من الطبيعي ألا يقولوا الكثير، مما قد يفسر سبب تساقط المؤتمر الشعبي الوطني (NPC) البرلمان السنوي المطاطي هذا العام حتى بمعاييره المتواضعة بالفعل.

بزي نافذة أزرق وربطة عنق حمراء، ألقى رئيس الوزراء لي تشيانغ تقريره العمل المنتظر بشدة يوم الثلاثاء في مدة لا تتجاوز 50 دقيقة فقط، وهي أقصر مدة منذ عام 2001. وبتجنبه للمؤتمر الصحفي الختامي التقليدي – حدث مسرحي منظم بشكل عال حتى في أفضل الأوقات – لم يظهر لي الكثير من الثقة بأن هذه القصة الخاصة ستقف وجها لوجه حتى مع التدقيق السطحي.

كان خطاب لي، الذي يستعرض صحة الاقتصاد الوطني بينما يضع أهدافا وأهدافا جديدة، مقلدا تقريبا لخطاب سلفه الأخير، حتى نفس هدف النمو المستهدف “حوالي 5٪”. على الرغم من أنه كشف عن زيادة 7.2٪ في الإنفاق العسكري، و 139 مليار دولار في “سندات خاصة فائقة الطول”، و 1.4 مليار دولار لتحديث الصناعات وتحديث التصنيع، إلا أن النبرة كانت عملا كالمعتاد بالكامل.

“لدى الشعب الصيني الشجاعة والحكمة للتغلب على أي صعوبات أو عقبات”، قال لي. “سيستمر تطور الصين بالتأكيد في مواجهة العواصف والتقدم من خلال الأمواج، والمستقبل واعد”.

لا يقتنع الكثيرون. فقد خسرت أسواق الصين حوالي 4 تريليونات دولار من قيمتها منذ قمتها عام 2021، وتتراجع شركة عن البلاد، بينما يهدد تفشي الديون غير القابلة للسداد بمحو توفيرات ملايين الأشخاص وخفض 1٪ من الناتج المحلي الإجمالي لبقية العقد، وفقا لشركة كابيتال إيكونوميكس. ولا تزال بكين تتلاعب بالتضخم الانكماشي، وعدد قياسي من حالات الإفلاس، ولم تتعاف الثقة الاستهلاكية بعد من إغلاقات جائحة كوفيد-19، وتغرق السلطات المحلية في الديون.

“الطريقة التي تتم بها المعالجة تشير إلى أن شي جين بينغ يدرك أن الاقتصاد ليس يسير بشكل جيد، وأن التحديات تواجه، لكنه لا يرى أزمة”، وفقا لستيف تسانغ، مدير معهد سواس للصين في جامعة لندن. “لكني أعتقد أنه رأس في الرمال بدلا من الثقة الحقيقية”.

إن أكثر تحول مهم ظهر حتى الآن في المؤتمر الشعبي الوطني هو التركيز المعزز على الاستثمار في التكنولوجيا وتطوير الصناعات الناشئة، حيث سيزداد الإنفاق على الأبحاث والتطوير بنسبة 10٪. “تكنولوجيا الرقمية هي حقا في قمة جدول الأعمال”، وفقا لنيس غرونبرغ، المحلل الرئيسي للسياسة والمجتمع في معهد مركاتور لدراسات الصين في برلين. “تحاول الصين الخروج من الصعوبات الاقتصادية عبر تطوير طريقها”.

هذا يضع المسرح لمزيد من الصراع مع الولايات المتحدة. على الرغم من ذوبان العلاقات ثنائية منذ اجتماع شي والرئيس جو بايدن في قمة منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في آسيا والمحيط الهادئ في سان فرانسيسكو في نوفمبر الماضي، إلا أن البيت الأبيض واصل “الضغط” على التكنولوجيا الحساسة. وكانت موضوعا أثار أكثر اللغة تصبغا خلال مؤتمر صحفي لوزير الخارجية وانغ يي يوم الخميس، عندما اتهم الولايات المتحدة بـ “ابتكار أساليب مختلفة لقمع الصين” من خلال “قائمة العقوبات الأحادية الجانب تصل إلى مستويات مذهلة من عدم التصديق”.

ومع ذلك، فإن استفزازات وانغ تبين غياب التأمل الذاتي الذي سيقلق الشركات في الصين وكل من يعتمد على اقتصادها البالغ 17.52 تريليون دولار. بالطبع، فإن تحكم الصادرات يضر وبشكل واضح بالصين قصير الأجل، على الرغم من وجود مدرسة فكرية متنامية تعتقد أنه سينتهي بالتراجع في نهاية المطاف عن طريق .

لقد كان غياب الاهتمام التام بإعادة هيكلة الاقتصاد والمجتمع أكثر وضوحا. مثل إعادة توزيع الثروة ورفع الأجور وزيادة دخل الأسر وفرض ضرائب تصاعدية على الدخل وفرض ضرائب على العقارات أو رفع سن التقاعد – وهي إصلاحات ضرورية تتم مناقشتها باستمرار لكنها لم تنفذ قط.

“هناك فجوة متزايدة بين الخطاب الرسمي والواقع الذي يعانيه الرجل والمرأة العاديان على أرض الواقع”، وفقا لفين-تي سونغ، عالم سياسي يقيم في تايوان لصالح الجامعة الوطنية الأسترالية. “هذا مقلق بالنسبة للمجتمع التجاري”.

كان بعضهم يأمل عبثا في حركة لتحرير الاستثمار في قطاعات الرعاية الصحية والاتصالات، على سبيل المثال، فضلا عن القوانين لمساعدة الشركات الخاصة على جمع الديون غير المدفوعة. لكن بالعديد من الطرق، كان الجمود أمرا محتوما.

عادة ما تتخذ السياسات الاقتصادية الرئيسية من قبل اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني (CCP) في جلستها العامة الخامسة. وكان من المفترض أن تحدث هذه الجلسة العامة الخامسة قبل أكتوبر، وحقيقة أنها لم تحدث بعد هي أمر غير مسبوق وموضوع للتكهنات.

على المستوى الأعلى، فإنه يشير إلى انتقال إضافي للسلطة بعيدا عن مؤسسات الحكومة نحو الحزب، وشي جين بينغ فوق كل شيء. وبالتالي، فإن لدى البرلمانيين 2،960 من جميع أنحاء الصين ليس لديهم خيار سوى التجديف. وفي أوقات الأزمة الاقتصادية دون شك، فإن هذا ليس قصة مرضية للسماع.

يتم توفير المقال من قبل مزود محتوى خارجي. لا تقدم SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) أي ضمانات أو تصريحات فيما يتعلق بذلك.

القطاعات: العنوان الرئيسي، الأخبار اليومية

يوفر SeaPRwire تداول بيانات صحفية في الوقت الفعلي للشركات والمؤسسات، مع الوصول إلى أكثر من 6500 متجر إعلامي و 86000 محرر وصحفي، و3.5 مليون سطح مكتب احترافي في 90 دولة. يدعم SeaPRwire توزيع البيانات الصحفية باللغات الإنجليزية والكورية واليابانية والعربية والصينية المبسطة والصينية التقليدية والفيتنامية والتايلندية والإندونيسية والملايو والألمانية والروسية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية ولغات أخرى. 

“كان هذا المؤتمر الشعبي الوطني سيكون مملا لأن الجلسة العامة الخامسة لم تحدث بعد”، وفقا لتسانغ. “لذلك لم تقرر بعد الاتجاهات الاق