(SeaPRwire) – لوس أنجلوس – قام فريق لوس أنجلوس دودجرز بفصل المترجم وصديق مقرب للاعب البيسبول الياباني شويهي أوتاني بسبب مزاعم حول المراهنة غير القانونية والسرقة من نجم البيسبول الياباني.
تم فصل المترجم إيبى ميزوهارا (39 عامًا) من الفريق يوم الأربعاء بعد تقارير من و و حول علاقاته المزعومة بمراهنات غير قانونية. فريق الأسبوع حيث ظهر أوتاني بأول مرة مع فريق دودجرز، وكان ميزوهارا في الملعب مع فريق لوس أنجلوس خلال مباراة الافتتاح حيث فازوا.
وقال مكتب المحاماة بيرك براتلر إل إل بي في بيان صدر يوم الأربعاء “بناءً على الاستجابة للاستفسارات الإعلامية الأخيرة، اكتشفنا أن شويهي تعرض لسرقة كبيرة ونحن نحول القضية إلى السلطات”.
المراهنات الرياضية غير قانونية في كاليفورنيا، كما هو الحال في 38 ولاية ومنطقة كولومبيا تسمح ببعض أشكال المراهنة.
ميزوهارا هو وجه مألوف لعشاق البيسبول حيث أنه رفيق أوتاني الدائم، حيث يترجم له وسائل الإعلام ويحضر معه في المناسبات المختلفة منذ أن جاء أوتاني للولايات المتحدة في عام 2017. حتى أنه كان بمثابة حارس أوتاني خلال مباراة هوم ران ديربي في مباراة كل النجوم لعام 2021. وعندما ترك أوتاني فريق لوس أنجلوس أنهيلز للتوقيع على عقد مدته 10 سنوات بقيمة 700 مليون دولار مع فريق دودجرز في ديسمبر، قام النادي بتوظيف ميزوهارا أيضًا.
وذكر فريق دودجرز في بيان أنهم “على دراية بالتقارير الإعلامية ويقومون بجمع المعلومات.
وقال البيان “يمكن للفريق التأكيد على أن المترجم إيبى ميزوهارا قد تم فصله. لا يوجد لدى الفريق أي تعليق آخر في هذا الوقت”.
يوم الثلاثاء، صرح ميزوهارا لشبكة إي إس بي أن أن رهاناته كانت على كرة القدم العالمية ودوري كرة السلة الوطني ودوري كرة القدم الأمريكية وكرة القدم الجامعية. تحظر قواعد دوري البيسبول الرئيسي على اللاعبين وموظفي الفريق المراهنة – حتى بشكل قانوني – على لعبة البيسبول وتحظر أيضًا المراهنة على الرياضات الأخرى مع مراهنات غير قانونية أو خارجية.
“أنا لم أراهن أبدًا على لعبة البيسبول” هذا ما قاله ميزوهارا لشبكة إي إس بي إن “هذا 100٪. كنت أعرف هذه القاعدة… لدينا اجتماع حول هذا الموضوع في معسكر الربيع”.
ولم تستطع وكالة الأسوشييتد برس الوصول إلى ميزوهارا للتعليق يوم الأربعاء.
ولد ميزوهارا في اليابان وانتقل إلى منطقة لوس أنجلوس عام 1991 حتى يتمكن والده من العمل كطاهي. التحق بمدرسة ثانوية في مقاطعة لوس أنجلوس الشرقية وتخرج من جامعة كاليفورنيا في عام 2007.
بعد الكلية، وظف ميزوهارا من قبل فريق بوسطن رد سوكس كمترجم لرامي البيسبول الياباني هيديكي أوكاجيما. في عام 2013 عاد إلى اليابان للترجمة للاعبين الناطقين باللغة الإنجليزية في فريق هوكايدو نيبون هام فايترز. وهناك التقى بأوتاني لأول مرة، والذي انضم إلى الفريق في نفس العام.
بعد توقيع أوتاني مع فريق إيه إن جيلز عام 2017، وظف الفريق ميزوهارا ليعمل كمترجم شخصي له. ذكرت شبكة إي إس بي إن أن ميزوهارا أخبر المتجر هذا الأسبوع أنه كان يتقاضى مبلغًا يتراوح بين 300000 دولار و 500000 دولار سنويًا.
وذكر إي إس بي إن أنها تحدثت إلى ميزوهارا يوم الثلاثاء، وعند هذه النقطة قال المترجم أن أوتاني قد دفع ديون القمار الخاصة به بناءً على طلب ميزوهارا. وبعد البيان الصادر عن محامي أوتاني الذي قال أن اللاعب كان ضحية لسرقة، تقول إي إس بي إن أن ميزوهارا غير قصته يوم الأربعاء وادعى أن أوتاني ليس لديه علم بديون القمار ولم يكن يحول أي أموال لمراهنات.
قال ميزوهارا أنه تكبد أكثر من مليون دولار ديون بحلول نهاية عام 2022 وازدادت خسائره منذ ذلك الحين.
“أنا سيء (في المقامرة). لن أفعل ذلك مرة أخرى أبدًا. لم أفز بأي أموال” هذا ما قاله ميزوهارا “أعني أنني حفرت لنفسي حفرة واستمرت في الاتساع، وهذا يعني أنه كان علي المراهنة بشكل أكبر للخروج منها واستمرت الخسارة. إنه مثل تأثير كرة الثلج”.
ستكون هذه أكبر فضيحة مقامرة في لعبة البيسبول منذ أن وافق بيت روز على حظر مدى الحياة في عام 1989 بعد أن وجد تحقيق أجراه المحامي جون دود لصالح دوري البيسبول الرئيسي أن روز وضع العديد من الرهانات على فوز فريق سينسيناتي ريدز من 1985 إلى 1987 أثناء اللعب مع الفريق وإدارته.
تحظر سياسة المقامرة في دوري البيسبول الرئيسي، والتي يتم نشرها في كل غرفة ملابس، على اللاعبين وموظفي الفريق المراهنة – حتى بشكل قانوني – على لعبة البيسبول وتحظر أيضًا المراهنة على الرياضات الأخرى مع مراهنين غير قانونيين أو خارجيين. يعاقب على المراهنة على البيسبول بالإيقاف لمدة عام عن ممارسة الرياضة. أما عقوبة المراهنة على الرياضات الأخرى بشكل غير قانوني فهي خاضعة لتقدير المفوض.
انتشرت شهرة أوتاني في جميع أنحاء العالم، وظل اللاعب ذو الاتجاهين خجولًا إلى حد كبير أمام وسائل الإعلام. صدم خبر زواجه الأخير من معجبيه من اليابان إلى الولايات المتحدة. وعلى الرغم من خضوعه لعملية جراحية في مرفقه الأيمن في سبتمبر الماضي وأنه لن يلعب هذا الموسم، إلا أنه سيستخدم كضارب محدد وهناك احتمال أن يلعب في الملعب. لقد في أول مباراة له، المباراة الافتتاحية للموسم ضد سان دييجو بادريس في سيول، كوريا الجنوبية.
– أبلغ بلوم من نيويورك.
يتم توفير المقال من قبل مزود محتوى خارجي. لا تقدم SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) أي ضمانات أو تصريحات فيما يتعلق بذلك.
القطاعات: العنوان الرئيسي، الأخبار اليومية
يوفر SeaPRwire تداول بيانات صحفية في الوقت الفعلي للشركات والمؤسسات، مع الوصول إلى أكثر من 6500 متجر إعلامي و 86000 محرر وصحفي، و3.5 مليون سطح مكتب احترافي في 90 دولة. يدعم SeaPRwire توزيع البيانات الصحفية باللغات الإنجليزية والكورية واليابانية والعربية والصينية المبسطة والصينية التقليدية والفيتنامية والتايلندية والإندونيسية والملايو والألمانية والروسية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية ولغات أخرى.
