(SeaPRwire) – التالي هي كلمة الرئيس جو بايدن في خطابه السنوي لحالة الاتحاد، كما هي معدة للإلقاء، وفقا لما قدمه البيت الأبيض:
مساء الخير.
السيد الرئيس. السيدة نائبة الرئيس. أعضاء الكونغرس. زملائي الأمريكيين.
في يناير 1941، ألقى الرئيس فرانكلين روزفلت خطابه أمام الكونغرس ليخاطب الأمة.
قال “أنا أخاطبكم في لحظة لم تسبق لها مثيل في تاريخ الاتحاد.”
كان هتلر يتقدم في غزوه. كانت الحرب قائمة في أوروبا.
كان الغرض من خطاب الرئيس روزفلت هو إيقاظ الكونغرس وتنبيه الشعب الأمريكي أن هذه ليست لحظة عادية.
كانت الحرية والديمقراطية تواجهان هجوما في العالم.
الليلة أنا آتي إلى نفس القاعة لأخاطب الأمة.
الآن نحن من يواجهون لحظة غير مسبوقة في تاريخ الاتحاد.
نعم، غرضي الليلة هو إيقاظ هذا الكونغرس، وتنبيه الشعب الأمريكي أن هذه ليست لحظة عادية أيضا.
منذ الرئيس لينكون وحرب الأهلية لم تواجه الحرية والديمقراطية هجوما هنا في الداخل كما هو الحال اليوم.
ما يجعل لحظتنا نادرة هو أن الحرية والديمقراطية تواجهان هجوما، كلاهما في الداخل وفي الخارج، في نفس الوقت.
في الخارج، بوتين من روسيا يتقدم، يغزو أوكرانيا ويزرع الفوضى في أوروبا وما وراءها.
إذا اعتقد أي شخص في هذا القاعة أن بوتين سيتوقف عند أوكرانيا، أؤكد لكم أنه لن يتوقف.
لكن أوكرانيا يمكنها أن توقف بوتين إذا وقفنا مع أوكرانيا وزودناها بالأسلحة التي تحتاجها للدفاع عن نفسها. هذا كل ما تطلبه أوكرانيا. لم تطلب جنودا أمريكيين.
في الواقع، لا يوجد جنود أمريكيون في حرب أوكرانيا. وأنا مصمم على الاستمرار في ذلك.
لكن الآن يتم حظر مساعدة أوكرانيا من قبل من يريدوننا الانسحاب من قيادتنا في العالم.
لم يمض وقت طويل على ذلك عندما صرخ رئيس أمريكي جمهوري، رونالد ريغان، “يا غورباتشوف، اهدم هذا الجدار.”
الآن، يقول سلفي الجمهوري لبوتين، “افعل ما تشاء.”
قال رئيس أمريكي سابق فعلا ذلك، منحنيا أمام زعيم روسي.
هذا أمر مخجل. خطير. غير مقبول.
أمريكا عضو مؤسس في حلف شمال الأطلسي التحالف العسكري للدول الديمقراطية الذي أنشئ بعد الحرب العالمية الثانية لمنع الحرب والحفاظ على السلام.
اليوم، جعلنا حلف شمال الأطلسي أقوى من أي وقت مضى.
رحبنا بفنلندا في الحلف قبل عام، وهذا الصباح، انضمت السويد رسميا إلى حلف شمال الأطلسي، ورئيس وزرائها حاضر الليلة.
السيد رئيس الوزراء، أهلا بك في حلف شمال الأطلسي، أقوى تحالف عسكري شهده العالم على الإطلاق.
أقول للكونغرس: علينا مواجهة بوتين. أرسلوا لي مشروع القانون الوطني للأمن المشترك.
التاريخ يراقب.
إذا غادرت أمريكا الآن، فسوف يضع ذلك أوكرانيا في مخاطر.
أوروبا في مخاطر. العالم الحر في مخاطر، مما يشجع الآخرين الذين يرغبون في إيذائنا.
رسالتي للرئيس بوتين بسيطة.
لن نغادر. لن ننحني. لن أنحني أنا.
كان التاريخ يراقب منذ ثلاث سنوات، في السادس من يناير.
اقتحم مثيرو الشغب مبنى الكابيتول ووضعوا سيفا على حلق الديمقراطية الأمريكية.
الكثير منكم كانوا هنا في ذلك اليوم الأسود.
رأينا جميعا بعيوننا أن هؤلاء مثيرو الشغب ليسوا وطنيين.
جاؤوا لوقف النقل السلمي للسلطة وللإطاحة بإرادة الشعب.
السادس من يناير والأكاذيب حول انتخابات 2020، والمؤامرات لسرقة الانتخابات، شكلت أخطر تهديد لديمقراطيتنا منذ حرب الأهلية.
لكنهم فشلوا. ظلت أمريكا قوية وانتصرت الديمقراطية.
لكن علينا الإنصاف، فالتهديد لا يزال قائما ويجب الدفاع عن الديمقراطية.
يسعى سلفي وبعضكم هنا لدفن الحقيقة حول السادس من يناير.
لن أفعل ذلك.
هذه هي اللحظة للتحدث بالحقيقة ودفن الأكاذيب.
وها هي أبسط الحقائق. لا يمكنك أن تحب بلدك إلا عندما تفوز.
كما فعلت منذ انتخابي للمنصب، أطلب منكم جميعا، بغض النظر عن الحزب، الانضمام معا للدفاع عن ديمقراطيتنا!
تذكروا قسمكم الدستوري للدفاع ضد كل التهديدات الخارجية والداخلية.
احترموا الانتخابات الحرة والنزيهة! استعيدوا الثقة في مؤسساتنا! واجعلوا واضحا – لا مكان للعنف السياسي في أمريكا!
التاريخ يراقب.
والتاريخ يراقب هجوما آخر على الحرية.
معنا الليلة لاتوريا بيزلي، عاملة اجتماعية من برمنجهام، ألاباما. قبل 14 شهرا، رزقت بطفلة صغيرة شكرا لمعجزة التلقيح الصناعي.
جدولت علاجات لإنجاب طفل ثان، لكن محكمة ألاباما العليا أوقفت علاجات التلقيح الصناعي في جميع أنحاء الولاية، بعد قرار المحكمة العليا الذي ألغى قضية روي ضد ويد.
قيل لها إن حلمها سيتأخر.
ما مرت به عائلتها لم يكن يجب أن يحدث. وما لم يتدخل الكونغرس، فقد يحدث مرة أخرى.
يتم توفير المقال من قبل مزود محتوى خارجي. لا تقدم SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) أي ضمانات أو تصريحات فيما يتعلق بذلك.
القطاعات: العنوان الرئيسي، الأخبار اليومية
يوفر SeaPRwire تداول بيانات صحفية في الوقت الفعلي للشركات والمؤسسات، مع الوصول إلى أكثر من 6500 متجر إعلامي و 86000 محرر وصحفي، و3.5 مليون سطح مكتب احترافي في 90 دولة. يدعم SeaPRwire توزيع البيانات الصحفية باللغات الإنجليزية والكورية واليابانية والعربية والصينية المبسطة والصينية التقليدية والفيتنامية والتايلندية والإندونيسية والملايو والألمانية والروسية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية ولغات أخرى.
لذا الليلة، دع
