` tags. Here’s the translation of the headline: شركة Aurora Mobile Limited تقدم تقريرها السنوي على النموذج 20-F

(SeaPRwire) –   شنتشن، الصين، 03 أبريل 2025 — أعلنت اليوم شركة Aurora Mobile Limited (NASDAQ: JG) (“Aurora Mobile” أو “الشركة”)، وهي شركة رائدة في تقديم خدمات تكنولوجيا تفاعل العملاء والتسويق في الصين، أنها قدمت تقريرها السنوي على النموذج 20-F للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2024 إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات في 3 أبريل 2025. التقرير السنوي متاح على موقع علاقات المستثمرين الخاص بالشركة على .

ستقدم الشركة نسخة ورقية من تقريرها السنوي الذي يحتوي على البيانات المالية الموحدة المدققة، مجانًا، لمساهميها وحاملي شهادات الإيداع الأمريكية عند الطلب. يجب إرسال الطلبات إلى .

حول شركة Aurora Mobile Limited

تأسست شركة Aurora Mobile (NASDAQ: JG) في عام 2011، وهي شركة رائدة في تقديم خدمات تكنولوجيا تفاعل العملاء والتسويق في الصين. منذ إنشائها، ركزت Aurora Mobile على توفير خدمات مراسلة مستقرة وفعالة للمؤسسات ونمت لتصبح مزودًا رائدًا لخدمات المراسلة عبر الهاتف المحمول بفضل ميزتها في الريادة. مع تزايد الطلب على وصول العملاء والنمو التسويقي، طورت Aurora Mobile حلولًا استشرافية مثل Cloud Messaging و Cloud Marketing لمساعدة المؤسسات على تحقيق وصول العملاء والتفاعل معهم عبر جميع القنوات، بالإضافة إلى حلول تكنولوجيا التسويق القائمة على الذكاء الاصطناعي والبيانات الضخمة لمساعدة التحول الرقمي للمؤسسات.

للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة .

بيان الملاذ الآمن

يحتوي هذا الإعلان على بيانات تطلعية. يتم الإدلاء بهذه البيانات بموجب أحكام “الملاذ الآمن” لقانون إصلاح التقاضي للأوراق المالية الخاص الأمريكي لعام 1995. يمكن تحديد هذه البيانات التطلعية من خلال مصطلحات مثل “سوف” و “يتوقع” و “يستبق” و “مستقبل” و “ينوي” و “يخطط” و “يعتقد” و “يقدر” و “واثق” وبيانات مماثلة. من بين أمور أخرى، يحتوي التوقعات التجارية والاقتباسات من الإدارة في هذا الإعلان، بالإضافة إلى خطط Aurora Mobile الاستراتيجية والتشغيلية، على بيانات تطلعية. قد تدلي Aurora Mobile أيضًا ببيانات تطلعية كتابية أو شفهية في تقاريرها المقدمة إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، وفي تقريرها السنوي إلى المساهمين، وفي البيانات الصحفية والمواد المكتوبة الأخرى وفي البيانات الشفهية التي يدلي بها مسؤولوها أو مديروها أو موظفوها إلى أطراف ثالثة. البيانات التي ليست حقائق تاريخية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر البيانات المتعلقة بمعتقدات وتوقعات Aurora Mobile، هي بيانات تطلعية. تنطوي البيانات التطلعية على مخاطر وشكوك كامنة. هناك عدد من العوامل التي قد تتسبب في اختلاف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك الواردة في أي بيان تطلعي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ما يلي: استراتيجيات Aurora Mobile؛ تطور أعمال Aurora Mobile في المستقبل ووضعها المالي ونتائج عملياتها؛ قدرة Aurora Mobile على جذب العملاء والاحتفاظ بهم؛ قدرتها على تطوير وتسويق حلول البيانات بشكل فعال، واختراق السوق الحالي لخدمات المطورين؛ قدرتها على الانتقال إلى نموذج أعمال SAAS الجديد القائم على الإعلانات؛ قدرتها على الحفاظ على علامتها التجارية أو تعزيزها؛ المنافسة مع المنافسين الحاليين أو المستقبليين؛ قدرتها على الاستمرار في الوصول إلى بيانات الهاتف المحمول في المستقبل؛ القوانين واللوائح المتعلقة بخصوصية البيانات وحمايتها؛ الظروف الاقتصادية والتجارية العامة على مستوى العالم وفي الصين والافتراضات الكامنة وراء أو المتعلقة بأي مما سبق. يتم تضمين مزيد من المعلومات المتعلقة بهذه المخاطر وغيرها في ملفات الشركة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات. جميع المعلومات المقدمة في هذا البيان الصحفي وفي المرفقات هي اعتبارًا من تاريخ البيان الصحفي، ولا تتحمل Aurora Mobile أي واجب لتحديث هذه المعلومات، إلا إذا اقتضى ذلك القانون المعمول به.

للمزيد من المعلومات، يرجى التواصل مع:

Aurora Mobile Limited
البريد الإلكتروني: ir@jiguang.cn

Christensen

في الصين
السيدة: شياويان سو
هاتف: +86-10-5900-1548
البريد الإلكتروني: Xiaoyan.Su@christensencomms.com

في الولايات المتحدة
السيدة: ليندا بيرغكامب
هاتف: +1-480-614-3004
البريد الإلكتروني: linda.bergkamp@christensencomms.com