(SeaPRwire) – في 18 أيلول/سبتمبر 2020، كنا نزور عمتي إستر في حدائق كيو في كوينز، نيويورك، لعيد الرأس السنة عندما سمعنا عن وفاة روث بادر غينسبرغ. ابنتي البالغة من العمر 16 عامًا إيمانويل – ناشطة نسوية صلبة وجبلة من العواطف ومثلية الجنس – لم تتوقف عن البكاء. على الرغم من أننا كنا نعلم أن القاضي غينسبرغ كانت تبلغ من العمر 87 عامًا وتكافح سرطان البنكرياس، إلا أننا كنا ما زلنا مصدومين. كنا نعتقد أنها ستعيش إلى الأبد.
بكت إيمانويل طوال رحلة قطار F العائدة إلى محطتنا في الشارع 23 في تشيلسي. حاولت تهدئتها. تحدثنا عن كيفية لمس غينسبرغ العديد من جوانب حياتنا – كيهودية، وامرأة، ونيويوركية، وناشطة في مجال حقوق المرأة، ومحاربة للقضايا التي نهتم بها عميقًا: حقوق المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً؛ والمساواة بين الجنسين والعرقية؛ وحقوق الإنجاب والأبوة.
كانت غينسبرغ ابنة مهاجرين أيضًا، تمامًا مثل أطفالي الخاصين: هاجرت إلى نيويورك من إسرائيل في عام 1995؛ وانضم زوجي الإسرائيلي أيضًا بعد فترة قصيرة؛ وولد ابننا وابنتنا وترعرعا في الولايات المتحدة. كانت إنجازات غينسبرغ تكسر العديد من الحواجز، وكان قصتها ذات معنى خاص للنساء اليهوديات مثلي اللواتي حلمن بحياة تجمع بين النجاح المهني والأمومة – وفي حالة غينسبرغ أيضًا ممارسة مبدأ “تكون أولام”، وهو مفهوم في اليهودية لإصلاح العالم.
في الأسبوع بعد وفاتها، شعرت بدافع لإنشاء عمل مستوحى من غينسبرغ، لكنني لم أجد طريقة للاقتراب منها. كان جزء كبير من عملي الفوتوغرافي الشخصي يدور حول الحميمية والأسرة والأمومة والمرأة، لكن كيف تمثل إرث بطل شخصي؟ لذلك عندما تقدمت كاثرين بوميرانتز، مديرة التصوير في TIME، بتكليف التصوير لأقمصة غينسبرغ للمجلة، شعرت أن صلاة تمت الإجابة عليها. بالنسبة لي، كان هذا ما يعادل توثيق زي أحد الأبطال الخارقين، مع كل الأهمية التي كان لها بالنسبة لي ولعائلتي ولملايين الأميركيين.
لقد سكبت قلبي أمام كاثرين وشاركتها الارتباط القوي الذي شعرت به بإرث غينسبرغ. بعد أن منحتني المهمة، ركضت إلى غرفة ابنتي وانفجرنا معًا في صرخات الفرح. سألت زوجي إيران، الذي تخرج أيضًا من برنامج التصوير في أكاديمية بيزاليل للفنون في القدس، عن مساعدتي في هذا التصوير. أصبح هذا التكليف الآن شأنًا عائليًا.
كان من المهم بالنسبة لي إجراء بحث خاص قبل التصوير. تعلمت أن غينسبرغ بدأت أصلاً ارتداء هذه الأقمصة كوسيلة لتمييز نفسها عن القضاة الذكور وتمثيل هويتها الأنثوية. “الثوب القياسي مصمم للرجل لأنه يوجد مكان لإظهار القميص، والربطة”، قالت لصحيفة واشنطن بوست في عام 2009. “لذلك فكرنا ساندرا داي أوكونور وأنا أنه مناسب أن نضمن كجزء من ثوبنا شيئًا مميزًا عن المرأة. لذلك لدي العديد والعديد من الأقمصة”. درست الصور والفيديوهات الخاصة بغينسبرغ لأتعرف على المواد والألوان والأشكال المختلفة للقطع.
في 28 تشرين الأول/أكتوبر، قاد إيران وأنا إلى واشنطن العاصمة، وصلنا يومًا قبل التصوير. لم أنم تلك الليلة تمامًا. كان هناك الكثير الذي كنت أفكر فيه بالفعل، للصراحة، وأيضًا القلق بشأنه. سيكون لدي ست دقائق لتصوير كل قميصة، وستكون الإضاءة والتعرض والتكوين جميعها مثالية. لم يكن هناك مجال للحسابات الخاطئة. في الصباح التالي وصلنا إلى المحكمة العليا. كان قلبي يخفق بشدة أثناء مرورنا عبر الأروقة العليا لأعلى محكمة في البلاد، حيث استمرت غينسبرغ في العمل لمدة 27 عامًا. كان وصولي أيضًا يتزامن مع اليوم الأول للقاضية المحافظة إيمي كوني باريت. أدركت أهمية هذا التوقيت. كمهاجر، شعرت بالفخر: جئت إلى أمريكا من بلد آخر والآن أقوم بتصوير صور فوتوغرافية في المحكمة العليا.
كنت أقدر كل لحظة في الغرفة الواسعة في مبنى المحكمة العليا الرائع، وأستمع إلى القصص حول غينسبرغ من قبل الذين عملوا معها. دفعت مجموعة من الخزائن إلى الغرفة، مصحوبة بوفد من الموظفين. كان هناك صمت في غرفة المؤتمر الشرقية. كنا نشعر بحضور الأقمصة في ذلك المكان.
بدأت العمل.
إلينور كاروتشي هي مصورة فنية حائزة على جوائز تم عرض أعمالها الفردية والجماعية في معارض حول العالم وفي مجلة نيويورك تايمز ونيويوركر وتايم ودبليو وأبرتشر وآرتنيوز، من بين غيرها.
يتم توفير المقال من قبل مزود محتوى خارجي. لا تقدم SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) أي ضمانات أو تصريحات فيما يتعلق بذلك.
القطاعات: العنوان الرئيسي، الأخبار اليومية
توفر SeaPRwire خدمات توزيع البيانات الصحفية للعملاء العالميين بلغات متعددة(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingdaoTimes, SingaporeEra, AsiaEase; Thailand: THNewson, THNewswire; Indonesia: IDNewsZone, LiveBerita; Philippines: PHTune, PHHit, PHBizNews; Malaysia: DataDurian, PressMalaysia; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: EAStory, TaiwanPR; Germany: NachMedia, dePresseNow)
مقتبس من “أقمصة روث بادر غينسبرغ” لإلينور كاروتشي وسارة بادر، نشرته دار كل
