ترامب يقول إنه سيقاضي BBC بما يصل إلى 5 مليارات دولار. إليكم ما سيحدث بعد ذلك.

(SeaPRwire) –   قال الرئيس دونالد ترامب إنه يقاضي BBC بسبب تعديل برنامجها الوثائقي الرئيسي لخطابه سيئ السمعة الآن في 6 يناير 2021، على الرغم من اعتذار المؤسسة الإعلامية.

“سنقاضيهم بما يتراوح بين مليار دولار و5 مليارات دولار، على الأرجح في الأسبوع المقبل،” قال ترامب مساء الجمعة على متن Air Force One.

“يجب أن نفعل ذلك. لقد اعترفوا بأنهم غشوا،” تابع ترامب. “لقد غيروا الكلمات التي خرجت من فمي.”

ينبع النزاع من حلقة من سلسلة وثائقيات BBC Panorama التي بثت العام الماضي وركزت على أعمال الشغب في الكابيتول في 6 يناير 2021. وقد اتهم ترامب المؤسسة بتضليل جمهورها من خلال تعديل فيديو لخطابه الذي سبق أعمال الشغب.

في الخطاب كما ظهر في الفيلم الوثائقي، قال ترامب للحشد في تجمعه “أنقذوا أمريكا”: “سنتوجه إلى الكابيتول، وسنهتف لسناتوراتنا الشجعان وأعضاء الكونجرس رجالاً ونساءً”. وتابع: “ونحن نقاتل. نقاتل بشدة”.

على الرغم من أن الجملتين كانتا تفصل بينهما أكثر من 50 دقيقة في الخطاب الأصلي، إلا أن تعديل Panorama جعل الأمر يبدو وكأن الثانية تلت الأولى مباشرة.

أُثير موضوع التعديل في مذكرة داخلية كتبها مايكل بريسكوت، مستشار مستقل للمؤسسة، وورد لأول مرة في . وقد أعرب بريسكوت عن مخاوف بشأن التحيز “المنهجي” و”التقاعس” من قبل قيادة BBC في التعامل مع المشكلات في تغطيتها الإخبارية.

أصدرت BBC لاحقًا بيانًا واعتذرت، معترفة بأن التعديل أعطى “انطباعًا خاطئًا بأن الرئيس ترامب وجه دعوة مباشرة للعمل العنيف”، بينما رفضت مطالبه بالتعويض. وقد استقال اثنان من كبار المديرين التنفيذيين للمجموعة، المدير العام تيم ديفي والرئيس التنفيذي لأخبار BBC ديبورا تورنس، كلاهما هذا الأسبوع بسبب الخلاف.

ماذا سيحدث بعد ذلك؟

أشارت BBC، التي تأسست عام 1922 وتُموّل أساسًا من رسوم ترخيص إلزامية تُفرض على كل من يشاهد البث التلفزيوني المباشر، إلى أنها لا تعتقد بوجود أسس لدعوى تشهير.

أرسل رئيس BBC سمير شاه رسالة إلى White House نُشرت لاحقًا، قال فيها إن المؤسسة آسفة على التعديل، مضيفًا أنه بينما “تأسف بشدة للطريقة التي تم بها تعديل مقطع الفيديو، فإننا نختلف بشدة حول وجود أساس لدعوى تشهير”.

يشير هذا البيان إلى أن أي دعوى قضائية يرفعها ترامب ستواجه تحديًا، وأن معركة قضائية طويلة ستتبع إذا وصل الأمر إلى هذا الحد. إن احتمال دفع تعويض لترامب بأموال دافعي الضرائب سيكون معقدًا سياسيًا وقانونيًا.

لمح محامو الرئيس إلى أنهم قد يرفعون دعوى ضد BBC في فلوريدا، مما يثير تساؤلات حول الاختصاص القضائي لأن البرنامج لم يُبث على نطاق واسع في الولايات المتحدة.

قد تؤثر الدعوى القضائية أيضًا على العلاقة بين ترامب ورئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر، وهو مؤيد قوي لـ BBC. 

قال ترامب إنه يعتزم إثارة القضية مع ستارمر عند حديثه للصحفيين يوم الجمعة. 

“سأتصل به خلال عطلة نهاية الأسبوع. لقد اتصل بي بالفعل. إنه محرج جدًا،” قال ترامب.

دافع ستارمر عن المؤسسة في وقت سابق من هذا الأسبوع مع تزايد الغضب. قال: “أنا أؤمن بـ BBC قوية ومستقلة”. وأضاف: “البعض يفضل ألا تكون BBC موجودة، أنا لست منهم”.

هجمات ترامب على BBC منحت ذخيرة للمنتقدين المحليين منذ فترة طويلة للمذيع الحكومي في المملكة المتحدة، الذين جادلوا بأنها متحيزة ليبراليًا ويجب سحب التمويل عنها. 

اعتذر شاه عن “خطأ في التقدير” في رسالة إلى اللجنة البرلمانية للثقافة والإعلام والرياضة. ويوم الجمعة، قالت وزيرة الثقافة ليزا ناندي إن الاعتذار “صحيح وضروري”.

يأتي التهديد ضد BBC بعد عدة دعاوى قضائية مماثلة رفعها ترامب ضد وسائل إعلام يدعي أنها أظهرت تحيزًا ضده. وقد رفع ترامب دعوى قضائية ضد الشركة الأم لـ CBS، Paramount، العام الماضي، متهمًا برنامج 60 Minutes بتحرير انتقائي لمقابلة مع كامالا هاريس.

نفت CBS أنها انتهكت المعايير الصحفية، لكن Paramount وافقت في بداية يوليو على دفع 16 مليون دولار لتسوية الدعوى القضائية وإصدار نصوص المقابلات المستقبلية لـ 60 Minutes مع المرشحين الرئاسيين.

بعد فترة وجيزة من خطاب ترامب في White House Ellipse، اقتحمت حشود عنيفة مبنى الكابيتول الأمريكي في مظاهرة غذتها مزاعمه التي لا أساس لها حول إنكار الانتخابات التي روج لها الرئيس. وشارك البعض في أعمال تخريب ونهب، وحُكم على أكثر من 1000 شخص لدورهم قبل أن يعفو ترامب في النهاية عن المهاجمين في ولايته الثانية كرئيس.

وفقًا لتقرير صدر عام 2024 عن (CREW)، قال أكثر من 200 متهم في قضايا 6 يناير في إفادات ووثائق أن ترامب حرضهم على المشاركة في أعمال الشغب، واستشهد 120 منهم تحديدًا بتصريحات ترامب كسبب لذهابهم إلى الكابيتول.

تواصلت TIME مع BBC للحصول على تعليق.